The Dark Knight – Brilliant quotes.

Tuần trước và tuần này, HBO chiếu lại The Dark Knight.

Tối nay ngồi xem lại. Chỉ để khẳng định lại 1 lần nữa: đây là film yêu thích nhất của mình.

Mình đã xem The Dark Knight có lẽ phải đến lần thứ 6,7 gì đó. Đa số những lần trước là xem đi xem lại để chuẩn bị cho phần thi hùng biện film ở Galaxy giữa năm rồi.

À nhắc mới nhớ, đó là 1 cuộc thi khá đáng nhớ của tôi trong năm qua. Lẽ ra tôi đã có “lấy” tranh giải nhất nhì nếu ko bị lố giờ :”>. Nhưng điều đó ko quan trọng, quan trọng là tôi đã thể hiện được khả năng của mình với bộ film mà tôi yêu nhất rồi :x.

The Dark Knight, để thấu hiểu được những vấn đề mà anh em nhà Nolan truyền tải trong bộ film này thì đòi hỏi ta phải có chút kiến thức về chính trị, xã hội thế giới mà cụ thể là về nước Mỹ.

The Dark Knight mô tả lại 1 nước Mỹ sau giai đoạn của ngày 11-09, với những bất ổn trong nội tại, trong tình hình kiểm soát an ninh, chống khủng bố, khủng hoảng.

Gotham City, mô phỏng 1 góc xã hội Mỹ, nơi mà tưởng chừng như luôn an toàn, ổn định thì chỉ cần vài lít xăng, 1 ít đạn & thuốc nổ của The Joker thì ngay lập tức trở nên hỗn loạn. Và sự hỗn loạn đó, là có thật và nó mang tính hệ thống. Cái gì càng được xây dựng 1 cách chặt chẽ và tưởng chừng như kiên cố nhất là cái dễ sụp đổ nhất. Giống như con tàu huyền thoại Titanic vậy. Và khi sụp đổ thì nó tạo nên 1 hiệu ứng domino kéo theo rất nhiều khủng hoảng lan tràn.

Nước Mỹ, 1 đất nước luôn tự vỗ ngực xưng tên cho rằng ta là nước mạnh, luôn đi đầu trong việc giải quyết những vấn đề nóng bỏng của thế giới như vấn đề chống khủng bố chẳng hạn, thì thật sự lại là 1 đất nước chỉ hùng mạnh ở cái vỏ bên ngoài.

Niềm tin của người dân Mỹ dựa trên 1 hệ thống những cái gọi là an ninh, trật tự, tổ chức, chính phủ, luật lệ… Và khi có 1 thằng điên hành xử ko theo 1 quy luật nào, lật nhào mọi gía trị chuẩn mực có sẵn, thử thách lòng tin của chính con người, thậm chí là khiến con người phải đối mặt với việc cắn xé lẫn nhau để quyết định sự sống của mình, thì tất cả từ những người dân lương thiện đến cảnh sát, chưởng lý, người đại diện và hành động vì chính nghĩa, người bảo vệ luật pháp… đều trở nên mất trí. Và khi đó hỗn loạn xảy ra là điều tất yếu.

Người Dơi, trong bộ phim này, anh không đơn thuần là 1 anh hùng cơ bắp chỉ biết vung nắm đấm và sử dụng những thiết bị tối tân đằng sau lớp mặt nạ để trừng phạt bọn tội phạm. Mà lần này, anh phải mang chính bản thân mình, cuộc sống, người thân yêu của mình, tính mạng & danh dự của mình ra để đánh đổi. Anh đánh đổi lấy cái gì ? Lấy niềm tin cho những người cần nó. Đó chính là sự hy sinh, sự cứu rỗi dành cho Gotham City, dành cho những con người lương thiện.

Với tôi, The Dark Knight tỏa sáng 1 phần là nhờ những lời thoại đầy ý nghĩa & sáng chói.

Tập hợp ở đây là những lời thoại mà tôi thích nhất trong cả bộ film:

“Know your limits, Master Wayne.” – said Alfred

“Batman has no limit.” – said Wayne

“Well, you do, sir.” said Alfred

—-

“Well I guess you either die a hero or live long enough to see yourself become a villain.” said Dent

“Like my mother used to tell me, if you are good at something, never do it for free.” said Joker

“Why so serious ???” said Joker

“Because some men aren’t looking for anything logical, like money… they can’t be bought, bullied, reasoned or negotiated with.

Some men just want to watch the world burn.” said Alfred

“You’re the symbol of hope that I could never be.

Your stand against organized crime is the first legitimate ray of light in Gotham for decades.

If anyone saw this, everything would be undone- all the criminals you got off the streets would be released.

And Jim Gordon will have died for nothing.” said Batman

“Endure, Master Wayne. Take it.

They’ll hate you for it, but that’s the point of Batman…

He can be the outcast.

He can make the choice no one else can face. The right choice.” said Alfred

“The Batman is an outlaw…

But that’s not why we’re demanding he turn himself in.

We’re doing it because we’re scared.

We’ve been happy to let Batman clean up our streets for us until now…” said Dent

“The night is darkest just before the dawn.” said Dent

“Perhaps both Bruce and Mr.Dent believe that Batman stands for something more important than a terrorist’s whims,

Miss Dawes, even if everyone hates him for it.

That’s the sacrifice he’s making – to not be a hero. To be something more.” said Alfred

“Kill you? I don’t want to kill you.

What would I do without you? Go back to ripping off Mob dealers? No you…

(points) You. Complete. Me.” said Joker

“To them you’re a freak like me… they just need you right now.

But as soon as they don’t, they’ll cast you out like a leper.” said Joker

“The only sensible way to live in this world is without rules.” said Joker

“You know why I use a knife, Detective?

Guns are too quick. You don’t get to savor all the little emotions.

See, in their last moments, people show you who they really are…” said Joker

“I just did what I do best- I took your plan, and I turned it on itself.

Look what I’ve done to this city with a few drums of gas and a couple of bullets.

Nobody panics when the expected people get killed.

Nobody panics when things go according to plan, even if the plan is horrifying.

If I tell the press that tomorrow a gangbanger will get shot, or a truckload of soldiers will be blown up, nobody panics.

Because it’s all part of the plan.

But when I say that one little old mayor will die, everybody loses their minds!

Introduce a little anarchy, you upset the established order and everything becomes chaos.

I’m an agent of chaos.

And you know the thing about chaos, Harvey?

It’s fair.” said Joker

“Because sometimes the truth is not good enough.

Sometimes people deserve more…” said Batman

“He’s the hero Gotham deserves… but not the one it needs right now.

He’s a silent guardian, a watchful protector…

A Dark Knight.” said Gordon

Advertisements